Serien om Emily
I original bestod serien av tre böcker, men i den svenska översättningen har de delats upp i fyra böcker.
Titel:Emily
Originaltitel:Emily of New Moon, 1923
Översättning:Stina Hergin
Upplaga:1:a upplagan, 1956
Omslag:Eva Laurell
Emily är elva år när hennes far dör. Hennes mor dog när Emily bara var fyra år gammal, så henne minns Emily knappast. Släktingarna på hennes mors sida bestämmer sig dock för att ta hand om henne och genom lottdragning kommer Emily i moster Elisabets vård, vilket innebär att hon kommer till Månvik, där också moster Laura och kusin Jimmy bor. Emily blir bekant med några jämnåriga som kommer att spela stor roll i hennes liv, Ilse Burnley, Teddy Kent och Perry Miller.
Titel:Emily och hennes vänner
Originaltitel:Emily of New Moon, 1923
Emily Climbs, 1925
Översättning:Stina Hergin
Upplaga:1:a upplagan, 1956
Omslag:Eva Laurell
I den här boken lär Emily känna Dean Priest, en släkting på hennes mors sida. Den nye skolläraren, mr Carpenter, uppmuntrar hennes författardrömmar, men är också en skarp kritiker. Så småningom kommer Emily bättre överens med moster Elisabet, efter hand som de lär känna varandra bättre. I slutet av boken går hennes dröm om att få studera vidare i uppfyllelse.
Titel:Emily på egna vägar
Originaltitel:Emily Climbs, 1925
Översättning:Stina Hergin
Upplaga:Första svenska utgåva, 1957; Ny utgåva 1993
Omslag:Elisabeth Nyman
Den här boken handlar om Emilys tre studieår i Shrewsbury. Emily bor hos moster Rut och det blir förstås en del kontroverser mellan dem. Emilys vänner Teddy, Ilse och Perry studerar också i Shrewsbury.
Titel:Emily gör sitt val
Originaltitel:Emily's Quest, 1927
Översättning:Margareta Eklöf
Upplaga:Första svenska utgåva, 1985; Ny utgåva 1993
Omslag:Elisabeth Nyman
Emily återvänder till Månvik och släktingarna där för att förverkliga sina författardrömmar. Hennes vänner försvinner ut i världen och Emily saknar dem. Släktingarna bekymrar sig över vem Emily skall gifta sig med. Emily känner att hon och Teddy hör ihop, men när han inte hörs av och hon lär känna Dean Priest bättre, så står hon inför ett svårt val...

Tillbaka till första sidan... / Tillbaka till Litteratur...