| Agatha Christie | ![]() |
![]() |
| Originaltitel | Utgivn. år |
Svensk titel | Utgivn.år el. tryckår Sverige |
Anm. | |||
| The Mysterious Affair at Styles | 1920 | En dos stryknin | 1929 | HP, AH, JJ | X | ||
| The Secret Adversary | 1922 | Den hemlighetsfulle motståndaren | 1969 | TT | X | ||
| Murder On the Links | 1923 | Vem var den skyldige? | 1969 | HP, AH | X | ||
| Poirot Investigates | 1924 | Poirots små grå celler | 1974 | HP | |||
| The Man in the Brown Suit | 1924 | Mannen i brunt | 1987 | JR | X | ||
| The Secret of Chimneys | 1925 | Hemligheten på Chimneys | 1948 | B | X | ||
| The Murder of Roger Ackroyd | 1926 | Dolken från Tunis | 1940 | HP | X | ||
| The Big Four | 1927 | De fyra stora | 1929 | HP, AH, JJ | |||
| The Mystery of the Blue Train | 1928 | Mysteriet på Blå Tåget | 1977 | HP | X | ||
| Partners in Crime | 1929 | TT | |||||
| The Seven Dials Mystery | 1929 | De sju urens mysterium | 1930 | B | X | ||
| Murder at the Vicarage | 1930 | Mordet i prästgården | 1952 | JM | X | ||
| The Mysterious Mr Quin | 1930 | Den mystiske mr Quin | 1984 | HQ | X | ||
| The Sittaford Mystery | 1931 | Mördande seans | 1986 | X | |||
| Peril at End House | 1932 | Badortsmysteriet | 1933 | HP, AH, JJ | X | ||
| The Thirteen Problems (The Tuesday Club Murders) | 1932 | Miss Marples mysterier | JM | ||||
| Lord Edgware Dies | 1933 | Tretton vid bordet | 1935 | HP, AH, JJ | X | ||
| The Hound of Death | 1933 | ||||||
| Murder on the Orient Express | 1934 | Mordet på Orientexpressen | 1936 | HP | X | ||
| Why Didn't They Ask Evans? | 1934 | Varför bad de inte Evans? | 1943 | BJ, FD | |||
| The Listerdale Mystery | 1934 | X | |||||
| Parker Pyne Investigates | 1934 | PP | |||||
| Three Act Tragedy | 1935 | Tragedi i tre akter | 1937 | HP, S | |||
| Death in the Clouds | 1935 | Den flygande döden | 1937 | HP, JJ | X | ||
| The ABC Murders | 1936 | ABC-morden | 1938 | HP, AH, JJ | X | ||
| Murder in Mesopotamia | 1936 | Mord i Mesopotamien | 1939 | HP | X | ||
| Cards on the Table | 1936 | Korten på bordet | 1938 | HP, B, AO, JR | |||
| Dumb Witness | 1937 | Det stumma vittnet | 1961 | HP, AH | X | ||
| Death on the Nile | 1937 | Döden på Nilen | 1938 | HP, JR | X | ||
| Death in the Mews | 1937 | HP | |||||
| Appointment with Death | 1938 | Döden till mötes | 1939 | HP | X | ||
| Hercule Poirot's Christmas | 1938 | Hercule Poirots jul | 1957 | HP | X | ||
| Murder Is Easy | 1939 | Mord är lätt | 1970 | B | X | ||
| Ten Little Niggers | 1939 | Tio små negerpojkar | 1940 | ||||
| Sad Cypress | 1940 | Samvetskval | 1940 | HP | X | ||
| One, Two, Buckle My Shoe | 1940 | Skospännet | 1941 | HP | |||
| Evil Under the Sun | 1941 | Mord på ljusa dagen | 1942 | HP | |||
| N or M? | 1941 | N eller M? | 1942 | TT | X | ||
| The Body in the Library | 1942 | Liket i biblioteket | 1944 | JM | |||
| Five Little Pigs | 1943 | Fem små grisar | 1943 | HP | X | ||
| The Moving Finger | 1943 | Mord per korrespondens | 1944 | JM | |||
| Towards Zero | 1944 | Klockan K | 1945 | B | X | ||
| Death Comes as the End | 1945 | Slutet blir döden | 1946 | ||||
| Sparkling Cyanide | 1945 | Cyankalium och champagne | 1946 | JR | X | ||
| The Hollow | 1946 | Gropen | 1947 | HP | X | ||
| The Labours of Hercules | 1947 | Herkules storverk | 1949 | HP | |||
| Taken at the Flood | 1948 | Högt vatten | 1948 | HP | X | ||
| Crooked House | 1949 | Konstiga huset | 1950 | ||||
| A Murder Is Announced | 1950 | Ett mord annonseras | 1951 | JM, DC | X | ||
| They Came to Baghdad | 1951 | En flicka kom till Bagdad | 1953 | X | |||
| Mrs. McGinty's Dead | 1952 | Mrs McGinty är död | 1953 | HP, AO | X | ||
| They Do It with Mirrors | 1952 | Trick med speglar | 1954 | JM | X | ||
| After the Funeral | 1953 | Begravningar är farliga | 1955 | HP | X | ||
| A Pocket Full of Rye | 1953 | En ficka full med råg | 1954 | JM | X | ||
| Destination Unknown | 1954 | Destination okänd | 1956 | X | |||
| Hickory, Dickory, Dock | 1955 | Mord klockan fem? | 1956 | HP, FL | X | ||
| Dead Man's Folly | 1956 | Död mans fåfänga | 1957 | HP, FL, AO | X | ||
| 4.50 from Paddington | 1957 | 4.50 från Paddington | 1958 | JM, DC | |||
| Ordeal by Innocence | 1958 | Prövad oskuld | 1959 | AC | |||
| Cat Among the Pigeons | 1959 | Katt bland duvor | 1960 | HP | X | ||
| The Adventure of the Christmas Pudding | 1960 | Äventyret med julpuddingen | 1961 | HP, JM | |||
| The Pale Horse | 1961 | Den gula hästen | 1962 | AO | |||
| The Mirror Crack'd from Side to Side | 1962 | Spegeln sprack från kant till kant | 1963 | JM, DC | |||
| The Clocks | 1963 | Klockorna | 1964 | HP | |||
| A Caribbean Mystery | 1964 | Ett karibiskt mysterium | 1965 | JM | |||
| At Bertram's Hotel | 1965 | Bertrams hotell | 1968 | JM | X | ||
| Third Girl | 1966 | Den tredje flickan | 1967 | HP, FL, AO | X | ||
| Endless Night | 1967 | Oändlig natt | 1968 | X | |||
| By the Pricking of My Thumbs | 1968 | Ett sting i tummen... | 1969 | TT | |||
| Hallowe'en Party | 1969 | Mord på allhelgonadagen | 1971 | HP, AO | |||
| Passenger to Frankfurt: An Extravaganza | 1970 | Passagerare till Frankfurt | 1972 | ||||
| Nemesis | 1971 | Nemesis | 1973 | JM | X | ||
| Elephants Can Remember | 1972 | Långa skuggor | 1974 | HP, FL, AO | |||
| Postern of Fate | 1973 | Ödets port | 1975 | TT | |||
| Poirot's Early Cases | 1974 | HP | |||||
| Curtain: Hercule Poirot's Last Case | 1975 | Ridå | 1976 | HP, AH | X | ||
| Sleeping Murder | 1976 | Miss Marples sista fall | 1977 | JM | X | ||
| Miss Marple's Final Cases | 1979 | JM | X | ||||
| Problem at Pollensa Bay | 1991 | HP, PP, HQ | |||||
| While the Light Lasts | 1997 | , HP | X | ||||
| Charles Osborne har överfört ett par av Agatha Christies pjäser till romanform: | |||||||
| Black Coffee | 1998 | Mörk brygd | 1999 | HP | |||
| The Unexpected Guest | 1999 | Den oväntade gästen | 2001 | ||||
| Romantiska romaner utgivna under pseudonymen Mary Westmacott: | |||||||
| Giant's Bread | 1930 | ||||||
| Unfinished Portrait | 1934 | ||||||
| Absent in the Spring | 1944 | ||||||
| The Rose and the Yew Tree | 1948 | ||||||
| A Daughter's a Daughter | 1952 | ||||||
| The Burden | 1956 | ||||||
| Romaner utgivna under namnet Agatha Christie Mallowan: | |||||||
| Come Tell Me How You Live | 1946 | ||||||
| Star over Bethlehem | 1965 | ||||||
| Självbiografi: | |||||||
| Agatha Christie: An Autobiography | 1977 | ||||||
| Pjäser: | |||||||
| Black Coffee | 1930 | (överförd till roman av Charles Osborne 1998) | HP | ||||
| Ten Little Niggers | 1943 | (regisserad av Agatha Christie) | |||||
| Appointment with Death | 1945 | (regisserad av Agatha Christie) | |||||
| Murder on the Nile | 1946 | (baserad på Death on the Nile) (regisserad av Agatha Christie) |
|||||
| The Hollow | 1951 | (regisserad av Agatha Christie) | |||||
| The Mousetrap | 1952 | (baserad på novellen Three Blind Mice) (regisserad av Agatha Christie) |
|||||
| Witness for the Prosecution | 1953 | (regisserad av Agatha Christie) | |||||
| Spider's Web | 1954 | (regisserad av Agatha Christie) | |||||
| Towards Zero | 1956 | (regisserad av Agatha Christie och Gerald Verner) | |||||
| The Unexpected Guest | 1958 | (överförd till roman av Charles Osborne 1999) | |||||
| Verdict | 1958 | ||||||
| Go Back for Murder | 1960 | (baserad på Five Little Pigs) (regisserad av Agatha Christie) |
|||||
| Rule of Three: Afternoon at the Seaside, The Patient, The Rats | 1962 | ||||||
| Fiddlers Three | 1971 | ||||||
| Akhnaton | 1979 | ||||||